Netflix 外掛中文字幕教學（VPN 必學），輕鬆看國外限定影片

Netflix 外掛字幕的操作非常簡單，準備好字幕檔後，再取得「Netflix 雙語字幕」的擴充功能這樣就完成了。

Netflix 雙語字幕是 Chrome 擴充功能，Microsoft Edge 也能安裝，只要試 Chromium 核心的瀏覽器都可以。

• 前往 Chrome 商店頁面

1. – 安裝指定擴充外掛

進到 Chrome 商店頁面後，點擊右上方 “加到 Chrome” 進行安裝：

上方會跳出這訊息，點擊新增擴充功能：

顯示這訊息就代表安裝完成，不過現在瀏覽器預設都會隱藏新安裝好的擴充功能圖示，因此需要手動打開，請點擊右邊的拼圖圖示：

找到 Netflix 雙語字幕，把右邊的眼睛打開，這樣就會顯示在右上角的功能列了：：

下圖是 Netflix 雙語字幕的功能選單，這邊主要試調整字體顯示部分，掛外字幕直接在 Netflix 影片畫面操作：

2. 打開你要外掛字幕的 Netflix 影片

現在 Netflix 影片截圖時，都會有版權保護，因此畫面才是黑的，實際上有在播放。右下角你會看到一個新的剪刀圖示功能，請點擊它：

右側會出現字幕欄位，右上方有一個向上箭頭，這個就是上傳字幕功能：

選擇 SRT 字幕檔後，你就會看到成功外掛中文字幕了：

除了中文字幕，這方法當然也適用於其他語言字幕，如：英文字幕、日文字幕、法文字幕等等。

3. 如有需要，還能下載 Netflix 字幕

不過不是每一個 Netflix 影片都能找到中文字幕，很方便的是，這款也有提供下載字幕功能，下載後將 SRT 字幕檔丟到翻譯工具裡，這樣能自製中文字幕，不用再擔心找不到的問題：

Netflix 雙語字幕還有很多功能，大家可以自行玩玩看。